Nehemiah 7:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mzinda wa Yerusalemu unali wotambasuka ndiponso waukulu, koma anthu okhala mumzindamo anali oŵerengeka, ndipo munalibe nyumba zambiri.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mudziwo tsono ndi wachitando, ndi waukulu; koma anthu anali m'mwemo ngowerengeka, nyumba zomwe sizinamangike.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tsono mzinda wa Yerusalemu unali wotambasuka ndiponso waukulu koma munali anthu ochepa ndipo nyumba zinali zisanamangidwe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mudziwo tsono ndi wacitando, ndi waukuru; koma anthu anali m'mwemo ngowerengeka, nyumba zomwe sizinamangike.