Nehemiah 9:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Aisraele atadzipatula pakati pa anthu a mitundu ina, adaimirira, nayamba kuulula machimo ao ndi zolakwa za makolo ao.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Nadzipatula a mbumba ya Israele kwa alendo onse, naimirira, nawulula zochimwa zao, ndi mphulupulu za makolo ao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Aisraeliwa anadzipatula pakati pa anthu a mitundu ina ndipo anayimirira nayamba kuwulula machimo awo ndi zolakwa za makolo awo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Nadzipatula a mbumba ya Israyeli kwa alendo onse, naimirira, naulula zocimwa zao, ndi mphulupulu za makolo ao.