Numbers 10:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Mukaliza lipenga lochenjeza kachiŵiri, anthu a m'mahema akumwera ayambepo ulendo. Muziŵalizira lipenga lochenjezalo nthaŵi zonse akamanyamuka ulendo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Mukalizanso chokweza, a m'zigono za kumwera ayende; alize chokweza pakumuka.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Akaliza lipenga lochenjeza lachiwiri, misasa yakummwera iyambe kusamuka. Kuliza kwa lipenga lochenjeza kudzakhala chizindikiro choyamba ulendo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Mukalizanso cokweza, a m'zigono za kumwela ayende; alize cokweza pakumuka.

Recommended Reading