Numbers 14:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo adayamba kuuzana kuti, “Tiyeni tisankhe mtsogoleri kuti tibwerere ku Ejipito.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anati wina ndi mnzake, Tiike mtsogoleri, tibwerere ku Ejipito.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo anawuzana wina ndi mnzake kuti, “Tiyeni tisankhe mtsogoleri ndipo tibwerere ku Igupto.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anati wina ndi mnzace, Tiike mtsogoleri, tibwerere ku Aigupto.