Numbers 14:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo adauza mpingo wonse wa Aisraele uja kuti, “Dziko limene tidakalizondalo ndi labwino kwambiri.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

nanena ndi khamu lonse la ana a Israele, nati, Dziko tapitamo kulizonda, ndilo dziko lokometsetsa ndithu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

ndipo anati kwa gulu lonse la Aisraeli, “Dziko limene tinakayendamo ndi kuliona ndi labwino kwambiri zedi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

nanena ndi khamu lonse la ana a Israyeli, nati, Dziko tapitamo kulizonda, ndilo dziko lokometsetsa ndithu.