Numbers 15:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pa buledi wanu woyamba, mudzaperekeko mmodzi kuti adzakhale nsembe. Mudzampereke monga momwe mumaperekera zopereka za popunthira tirigu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pa mtanda wanu woyamba muperekeko kamtanda, kakhale nsembe yokweza; monga mumachitira nsembe yokweza ya popuntha tirigu, momwemo muzikakweza,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pa buledi wanu woyamba, mukapereke mmodzi monga nsembe, ngati chopereka chochokera ku malo wopunthira tirigu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pa mtanda wanu woyamba muperekeko kamtanda, kakhale nsembe yokweza; monga mumacitira nsembe yokweza ya popuntha tirigu, momwemo muzikakweza.