Numbers 19:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ng'ombeyo aitenthe, Eleazara akupenya. Chikopa chake, nyama yake, magazi ake pamodzi ndi ndoŵe yake, azitenthe zonsezo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamenepo atenthe ng'ombe yamsotiyo pamaso pake; atenthe chikopa chake ndi nyama yake, ndi mwazi wake, pamodzi ndi chipwidza chake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Wansembeyo akuona, ngʼombeyo ayiwotche chikopa chake, mnofu wake, magazi ake ndi zamʼkati zake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo atenthe ng'ombe yamsotiyo pamaso pace; atenthe cikopa cace ndi nyama yace, ndi mwazi wace, pamodzi ndi cipwidza cace.