Numbers 20:27 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mose adachitadi zimene Chauta adamlamula. Atatu onsewo adakwera phiri la Horo, mpingo wonse ukupenya.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamenepo Mose anachita monga adamulamula Yehova; ndipo anakwera m'phiri la Hori pamaso pa khamu lonse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mose anachita monga Yehova anamulamulira: Anapita ku phiri la Hori gulu lonse likuona.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo Mose anacita monga adamuuza; ndipo anakwera m'phiri la Hori pamaso pa khamu lonse.