Numbers 31:42 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mose adagaŵa zofunkha napatsa Aisraele theka limodzi, kuchotsa pa zofunkha zonse zobwera ndi ankhondo aja.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo kunena za gawo la ana a Israele, limene Mose adalichotsa kwa anthu ochita nkhondowo,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pa gawo la Aisraeli, Mose anapatula theka limodzi kuchotsa pa zolanda ku nkhondo zonse zimene zinabwera ndi ankhondo aja.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo kunena za gawo la ana a Israyeli, limene Mose adalicotsa kwa anthu ocita nkhondowo,