Numbers 35:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

mupatule mizinda ina kuti ikhale mizinda yanu yothaŵirako, kumene munthu wopha mnzake mwangozi azithaŵirako.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

muikire midzi ikukhalireni midzi yopulumukirako; kuti wakupha mnzake wosati dala athawireko.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

sankhani midzi ina kuti ikhale mizinda yanu yopulumukirako, kumene munthu wopha munthu wina mwangozi angathawireko.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

muikire midzi ikukhalireni midzi yopulumukirako; kuti wakupha mnzace wosati dala athawireko.