Numbers 36:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adakwatiwa ndi a m'mabanja a ana a Manase mwana wa Yosefe, ndipo choloŵa chao chidakhalabe m'fuko la bambo wao.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Anakwatibwa mwa mabanja a ana a Manase mwana wa Yosefe; ndipo cholowa chao chinakhala m'fuko la banja la atate wao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Anakwatiwa mʼmafuko a zidzukulu za Manase mwana wa Yosefe, ndipo cholowa chawo chinakhalabe mʼfuko la abambo awo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Anakwatibwa mwa mabanja a ana a Manase mwana wa Yosefe; ndipo colowa cao dnakhala m'pfuko la banja la atate wao.