Numbers 5:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Wansembeyo atengeko madzi oyera m'mbiya, ndipo atapeko fumbi la m'Chihema cha Mulungu ndi kulithira m'madzimo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

natenge madzi opatulika m'mbale yadothi wansembeyo, natengeko fumbi lili pansi m'Kachisi, wansembeyo nalithire m'madzimo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo wansembeyo atenge madzi oyera mʼmbiya ya dothi ndi kuyika mʼmadzimo fumbi lapansi la mʼTenti ya Msonkhano.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

natenge madzi opatulika m'mbale yadothi wansembeyo, natengeko pfumbi liri pansi m'kacisi, wansembeyo nalithire m'madzimo.