Numbers 5:29 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Limeneli ndilo lamulo la za nsanje, pamene mkazi azembera mwamuna wake, nadziipitsa, ngakhale kuti ali m'manja mwa mwamuna wakeyo,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ichi ndi chilamulo cha nsanje, pamene mkazi, pokhala naye mwamuna wake, ampatukira nadetsedwa;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“ ‘Limeneli ndiye lamulo la nsanje pamene mkazi wayenda njira yoyipa ndi kudzidetsa ali pa ukwati ndi mwamuna wake,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ici ndi cilamulo ca nsanje, pamene mkazi, pokhala naye mwamuna wace, ampatukira nadetsedwa;