Numbers 8:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Uza Aroni kuti, pamene ukuika nyale, uike zisanu ndi ziŵiri, ndipo ziwunikire patsogolo pa choikaponyale.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Nena kwa Aroni, nuti naye, Pamene uyatsa nyalizo, nyali zisanu ndi ziwirizo ziwale pandunji pake pa choikapo nyalicho.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Yankhula ndi Aaroni kuti pamene uyimika nyale zisanu ndi ziwiri, nyalezo ziziyaka kutsogolo kwa choyikapo nyale.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Nena kwa Aroni, nuti naye, Pamene uyatsa nyalizo, nyali manu ndi ziwirizo ziwale pandunji pace pa coikapo nyalico.