Numbers 9:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Zinkachitika motero mosalekeza. Mtambowo unkaphimba chihema chamsonkhano masana, ndipo usiku unkaoneka ngati moto.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Kudatero kosalekeza; mtambo umachiphimba, ndi moto umaoneka usiku.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Zinkachitika motere mosalekeza: mtambo unkakhala pamwamba pa chihema, ndipo usiku unkaoneka ngati moto.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Kudatero kosalekeza; mtambo umaciphimba, ndimoto umaoneka usiku,