Philemon 1:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono, inde nkotheka kuti ndichite kukulamula m'dzina la Khristu zimene uyenera kuchita.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Momwemo, ndingakhale ndili nako kulimbika mtima kwakukulu m'Khristu kukulamulira chimene chiyenera,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tsopano ngakhale kuti mwa Khristu nditha kulimba mtima ndi kulamulira kuti uchite zimene uyenera kuchita,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Momwemo, ndingakhale ndiri nako kulimbika mtima kwakukuru m'Kristu kukulamulira cimene ciyenera,