Philippians 1:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mulungu akundichitira umboni kuti ndimakulakalakani kwambiri, pakuti ndimakukondani ndi mtima wonse, motsanzira chikondi cha Khristu Yesu mwini.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti Mulungu ali mboni yanga, kuti ndilakalaka inu nonse m'phamphu la mwa Khristu Yesu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mulungu angandichitire umboni kuti ndimakulakalakani ndi chikondi cha Khristu Yesu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti Mulungu ali mboni yanga, kuti ndilakalaka inu nonse m'phamphu la mwa Kristu Yesu.