Philippians 2:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ali munthu choncho adadzichepetsa, adakhala womvera mpaka imfa, imfa yake yapamtanda.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo popezedwa m'maonekedwe ngati munthu, anadzichepetsa yekha, nakhala womvera kufikira imfa, ndiyo imfa ya pamtanda.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo pokhala munthu choncho anadzichepetsa yekha ndipo anamvera mpaka imfa yake, imfa yake ya pamtanda!

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo popezedwa m'maonekedwe ngati munthu, anadzicepetsa yekha, nakhala womvera kufikira imfa, ndiyo imfa ya pamtanda.