Philippians 3:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Koma ngakhale zitani, tisatayepo kanthu pa zoona zimene takhala tikuzikhulupirira mpaka tsopano.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
chokhachi, kumene tidafikirako, mayendedwe athu alinganeko.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Tiyeni ife tizikhala mogwirizana ndi zimene tinapeza kale basi.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
cokhaci, kumene tidafikirako, mayendedwe athu alinganeko.