Philippians 3:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo changu changa chinali chachikulu, kotero kuti ndinkazunza Mpingo. Kunena za chilungamo chopezeka pakutsata Malamulo, ineyo ndinali wopanda cholakwa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

monga mwa changu, wolondalonda Mpingo; monga mwa chilungamo cha m'lamulo wokhala wosalakwa ine.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kunena za changu changa, ndinkazunza mpingo. Kunena za chilungamo chopezeka chifukwa chotsata malamulo, ineyo ndinali wopanda cholakwa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

monga mwa cangu, wolondalonda Eklesia; monga mwa cilungamo ca m'lamulo wokhala wosalakwa ine.