Proverbs 1:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ndiye inenso ndidzakusekani, mukadzagwa m'mavuto, ndidzakunyodolani, mukadzazunguzika ndi mantha,
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Inetu ndidzachitira chiphwete tsoka lanu, ndidzatonyola pakudza mantha anu;
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ndiye inenso ndidzakusekani mukadzakhala mʼmavuto; ndidzakunyogodolani chikadzakugwerani chimene mumachiopacho.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Inetu ndidzacitiraciphwete tsoka lanu, Ndidzatonyola pakudza mantha anu;