Proverbs 10:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mwana womakolola nthaŵi yachilimwe ndiye wanzeru, koma womangogona nthaŵi yokolola amachititsa manyazi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Wokolola m'malimwe ndi mwana wanzeru; koma wogona pakutula ndi mwana wochititsa manyazi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Amene amakolola nthawi yachilimwe ndi mwana wanzeru, koma amene amangogona nthawi yokolola ndi mwana wochititsa manyazi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Wokolola m'malimwe ndi mwana wanzeru; Koma wogona pakututa ndi mwana wocititsa manyazi.