Proverbs 11:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Wina amatha kupatsako anzake zinthu mwaufulu, komabe amanka nalemereralemerera. Wina nkukhala wakaligwiritsa, nakhalabe wosauka.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Alipo wogawira, nangolemerabe; aliponso womana chomwe ayenera kupatsa nangosauka.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Munthu wina amapatsako anzake zinthu mwaufulu nʼkumangolemererabe; wina amamana chomwe akanatha kupereka, koma kumanka nasawukabe.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Alipo wogawira, nangolemerabe; Aliponso womana comwe ayenera kupatsa nangosauka.