Proverbs 12:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Munthu woipa amakodwa mu msampha wa zoipa za pakamwa pake, koma munthu wochita zabwino amapulumuka ku zoipa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

M'kulakwa kwa milomo muli msampha woipa; koma wolungama amatuluka m'mavuto.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Munthu woyipa amakodwa mu msampha wa mayankhulidwe ake oyipa; koma munthu wolungama amatuluka mʼmavuto.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

M'kulakwa kwa milomo muli msampha woipa; Koma wolungama amaturuka m'mabvuto.