Proverbs 12:25 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nkhaŵa ya munthu imakhala ngati katundu wolemera mumtima mwake, koma mau abwino amamsangalatsa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Nkhawa iweramitsa mtima wa munthu; koma mau abwino aukondweretsa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nkhawa imakhala ngati katundu wolemera mu mtima mwa munthu, koma mawu abwino amamusangalatsa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Nkhawa iweramitsa mtima wa munthu; Koma mau abwino aukondweretsa.