Proverbs 12:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Munthu waulesi sapeza zimene akukhumba, koma munthu wakhama amapeza chuma chamtengowapatali.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Waulesi samaotcha nyama yake anaigwira; koma wolungama amalandira chuma chopambana cha anthu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Munthu waulesi sapeza chimene akufuna, koma munthu wakhama amapeza chuma chamtengo wapatali.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Wolesi samaocha nyama yace anaigwira; Koma wolungama amalandira cuma copambana ca anthu.