Proverbs 13:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chinthu chochiyembekeza chikalephereka, chimafooketsa mtima, koma chinthu chochilakalaka chikachitikadi, chili ngati mtengo wopatsa moyo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Chiyembekezo chozengereza chidwalitsa mtima; koma pakufika chifunirocho ndicho mtengo wa moyo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Chinthu chochiyembekezera chikalephereka chimalefula mtima, koma chinthu chochilakalaka chikachitikadi chimakhala ngati mtengo wamoyo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ciyembekezo cozengereza cidwalitsa mtima; Koma pakufika cifuniroco ndico mtengo wa moyo.