Proverbs 14:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ngakhale poseka, mtima nkumvabe chisoni, ndipo mathero a chimwemwe ndi chisoni.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ngakhale m'kuseka mtima uwawa; ndipo matsiriziro a chiphwete ndi chisoni.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ngakhale poseka mtima utha kumva kuwawa, ndipo mathero achimwemwe akhoza kukhala chisoni.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ngakhale m'kuseka mtima uwawa; Ndipo matsiriziro a ciphwete ndi cisoni.