Proverbs 15:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Mtima wosangalala umaonetsa nkhope yachimwemwe, koma mtima wachisoni umaphwanya moyo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Mtima wokondwa usekeretsa nkhope; koma moyo umasweka ndi zowawa za m'mtima.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Mtima wokondwa umachititsa nkhope kukhala yachimwemwe, koma mtima wosweka umawawitsa moyo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Mtima wokondwa usekeretsa nkhope; Koma moyo umasweka ndi zowawa za m'mtima.