Proverbs 15:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Njira ya munthu waulesi ndi yoŵirira ndi minga, koma njira ya munthu wolungama imakhala ngati mseu wosalala.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mayendedwe a waulesi akunga linga laminga, koma njira ya oongoka mtima iundidwa ngati mseu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Njira ya munthu waulesi ndi yowirira ndi mtengo waminga, koma njira ya munthu wolungama ili ngati msewu waukulu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mayendedwe a wolesi akunga Hnga laminga, Koma njira ya oongoka mtima iundidwa ngati mseu.