Proverbs 16:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Mseu wa munthu wolungama umapewa zoipa. Munthu wopenyetsetsa kumene akupita amasunga moyo wake.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Khwalala la oongoka mtima ndilo lakuti asiye zoipa; wosunga njira yake atchinjiriza moyo wake.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Msewu wa munthu wowongoka mtima umapewa zoyipa; wopenyetsetsa kumene akupita amasunga moyo wake.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Khwalala la oongoka mtima ndilo lakuti asiye zoipa; Wosunga njira yace acinjiriza moyo wace.