Proverbs 19:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nzeru zimapatsa munthu mtima wosakwiya msanga, ulemerero wake wagona pa kusalabadako za chipongwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kulingalira kwa munthu kuchedwetsa mkwiyo; ulemerero wake uli wakuti akhululukire cholakwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nzeru zimapangitsa munthu kukhala wosakwiya msanga; ulemerero wake uli posalabadira kuchitiridwa zoyipa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Kulingalira kwa munthu kucedwetsa mkwiyo; Ulemerero wace uli wakuti akhululukire colakwa.