Proverbs 22:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kupusa kumakhala mumtima mwa mwana, koma ndodo yomlangira mwanayo idzachotsa kupusako.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Utsiru umangidwa mumtima mwa mwana; koma nthyole yomlangira idzauingitsira kutali.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Uchitsiru umakhala mu mtima mwa mwana, koma ndodo yomulangira mwanayo idzachotsa uchitsiruwo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Utsiru umangidwa mumtima mwa mwana; Koma ntyole yomlangira idzauingitsira kutari.