Proverbs 24:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

chifukwa mitima yao imalingalira zandeu, ndipo pakamwa pao pamalankhula zoutsa mavuto.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

pakuti mtima wao ulingalira za chionongeko; milomo yao ilankhula za mphulupulu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

pakuti mitima yawo imalingalira chiwawa, ndipo pakamwa pawo pamayankhula zoyambitsa mavuto.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti mtima wao ulingalira za cionongeko; Milomo yao ilankhula za mphulupulu.