Proverbs 26:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Waulesi amati, “Pali mkango pa njira! Mumseumo muli mkango!”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Waulesi ati, Mkango uli panjira, wobangulawo uli m'makwalala.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Munthu waulesi amati, “Mu msewu muli mkango, mkango woopsa ukuyendayenda mʼmisewu!”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Wolesi ati, Mkango uli panjira, Wobangulawo uli m'makwalala.