Proverbs 27:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mwana wanga, ukhale ndi nzeru, ukondwetse mtima wanga, kuti choncho ndithe kumuyankha amene amandinyoza.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mwananga, khala wanzeru, nukondweretse mtima wanga; kuti ndimuyankhe yemwe anditonza.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mwana wanga, khala wanzeru, ndipo ukondweretse mtima wanga; pamenepo ine ndidzatha kuyankha aliyense amene amandinyoza.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mwananga, khala wanzeru, nukondweretse mtima wanga; Kuti ndimuyankhe yemwe anditonza.