Proverbs 27:16 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kuyesa kumletsa mkazi woteroyo kuli ngati kuyesa kuletsa mphepo, kapena kuyesa kufumbata mafuta m'manja.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Wofuna kumletsayo afuna kuletsa mphepo; dzanja lake lamanja lingogwira mafuta.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kumuletsa mkazi wotereyu zimenezi zili ngati kuletsa mphepo kapena kufumbata mafuta mʼdzanja.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Wofuna kumletsayo afuna kuletsa mphepo; Dzanja lace lamanja lingogwira mafuta.