Proverbs 3:28 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Usamuuze mnzakoyo kuti, “Pita, ukachite kubweranso, ndidzakupatsa maŵa,” pamene uli nazo tsopano lino.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Usanene kwa mnzako, Ukabwerenso, ndipo mawa ndidzakupatsa; pokhala uli nako kanthu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Usanene kwa mnansi wako kuti, “Pita, uchite kubweranso. Ndidzakupatsa mawa” pamene uli nazo tsopano.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Usanene kwa mnzako, Ukabwerenso, Ndipo mawa ndidzakupatsa; Pokhala uli nako kanthu.