Proverbs 31:25 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mphamvu ndi ulemu zimakhala ngati chovala chake. Amaganiza zakutsogolo mosangalala.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Avala mphamvu ndi ulemu; nangoseka nthawi ya m'tsogolo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mphamvu ndi ulemu zimakhala ngati chovala chake; ndipo amaseka osaopa zamʼtsogolo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Abvala mphamvu ndi ulemu; Nangoseka nthawi ya m'tsogolo.