Proverbs 31:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Munthu wosalankhula umlankhulire ndiwe. Anthu osiyidwa uŵalankhulire pa zoŵayenerera.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Tsegula pakamwa pako, ukanenere wosalankhula, ndi mlandu wa amasiye onse.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Yankhula mʼmalo mwa amene sangathe kudziyankhulira okha. Uwayankhulire anthu onse osiyidwa pa zonse zowayenera.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Tsegula pakamwa pako, ukanenere wosalankhula, Ndi mlandu wa amasiye onse.