Proverbs 5:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamenepo iwe udzangoti, “Kalanga ine, ndinkadana nkusunga mwambo, mtima wanga unkanyoza chidzudzulo!

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndi kuti, Bwanji ndinada mwambo, mtima wanga ndi kunyoza chidzudzulo;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo udzati, “Mayo ine, ndinkadana ndi kusunga mwambo! Mtima wanga unkanyoza chidzudzulo!

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndi kuti, Bwanji ndinada mwambo, Mtima wanga ndi kunyoza cidzudzulo;