Proverbs 6:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Dzipulumutse monga imadzipulumutsira mphoyo kwa mlenje, monga imadzipulumutsira kwa wosaka.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Dzipulumutse wekha ngati mphoyo kudzanja la msaki, ndi mbalame kudzanja la msodzi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Dzipulumutse monga imachitira mphoyo mʼdzanja la mlenje, ndi monga imachitira mbalame mu msampha wa munthu wosaka.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Dzipulumutse wekha ngati mphoyo ku dzanja la msaki, Ndi mbalame ku dzanja la msodzi.