Proverbs 7:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nzeru uiwuze kuti, “Iwe ndiwe mlongo wanga,” ndipo khalidwe la kumvetsa zinthu ulitchule kuti, “Bwenzi langa lapamtima.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Nena kwa nzeru, Ndiwe mlongo wanga; nutche luntha mbale wako.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nzeru uyiwuze kuti, “Iwe ndiwe mlongo wanga,” ndipo khalidwe lomvetsa bwino zinthu ulitchule kuti, “Bwenzi langa lapamtima.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Nena kwa nzeru, Ndiwe mlongwanga; Nuche luntha mbale wako.