Proverbs 9:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ngati ndiwe wanzeru, phindu ndi lako. Ngati umanyoza ena, udzavutika ndiwe wekha.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ukakhala wanzeru, si yakoyako nzeruyo? Ndipo ukanyoza udzasauka wekha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ngati ndiwe wanzeru, nzeru yakoyo idzakupindulitsa; ngati ndiwe wonyoza ena, udzavutika wekha.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ukakhala wanzeru, si yako yako nzeruyo? Ndipo ukanyoza udzasauka wekha.