Psalms 10:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Mumtima mwake amaganiza kuti, “Sindidzagwedezeka, sindidzaona konse mavuto.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ati mumtima mwake, Sindidzagwedezeka ine; ku mibadwomibadwo osagwa m'tsoka ine.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Iye amadziyankhulira kuti, “Palibe chimene chidzandigwedeze. Ndidzakhala wokondwa nthawi zonse ndipo sindidzakhala pa mavuto.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ati mumtima mwace, Sindidzagwedezeka ine; Ku mibadwo mibadwo osagwa m'tsoka ine.