Psalms 100:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Loŵani pa zipata zake mukuthokoza, pitani m'mabwalo a Nyumba yake mukutamanda. Yamikani Chauta, lemekezani dzina lake!

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Lowani kuzipata zake ndi chiyamiko, ndi kumabwalo ake ndi chilemekezo: Myamikeni; lilemekezeni dzina lake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Lowani ku zipata zake ndi chiyamiko ndi ku mabwalo ake ndi matamando; muyamikeni ndi kutamanda dzina lake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Lowani ku zipata zace ndi ciyamiko, Ndi ku mabwalo ace ndi cilemekezo: Myamikeni; lilemekezeni dzina lace.