Psalms 101:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndidzatsata njira yopanda cholakwa. Nanga mudzabwera liti kwa ine? Ndidzakhala ndi mtima wangwiro m'nyumba mwanga.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndidzachita mwanzeru m'njira yangwiro; mudzandidzera liti? Ndidzayenda m'nyumba mwanu ndi mtima wangwiro.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndidzatsata njira yolungama; nanga mudzabwera liti kwa ine? Ndidzayenda mʼnyumba mwanga ndi mtima wosalakwa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndidzacita mwanzeru m'njira yangwiro; Mudzandidzera liti? Ndidzayenda m'nyumba mwanu ndi mtima wangwiro.