Psalms 101:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Sindidzaika maso anga pa chinthu chilichonse chachabechabe. Ndimadana ndi zochita za anthu okusiyani, sizindikomera konse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Sindidzaika chinthu choipa pamaso panga; chochita iwo akupatuka padera chindiipira; sichidzandimamatira.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Sindidzayika chinthu chilichonse choyipa pamaso panga. Ine ndimadana ndi zochita za anthu opanda chikhulupiriro; iwo sadzadziphatika kwa ine.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Sindidzaika cinthu coipa pamaso panga; Cocita iwo akupatuka padera cindiipira; Sicidzandimamatira.