Psalms 101:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Munthu wosinjirira mnzake kuseri ndidzamcheteketsa. Wooneka wonyada ndi wodzikuza sindidzamulekerera.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Wakuneneza mnzake m'tseri ndidzamdula; wa maso odzikuza ndi mtima wodzitama sindidzamlola.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Aliyense wosinjirira mnansi wake mseri ameneyo ndidzamuletsa; aliyense amene ali ndi maso amwano ndi mtima wodzikuza, ameneyo sindidzamulekerera.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Wakuneneza mnzace m'tseri ndidzamdula; Wa maso odzikuza ndi mtima wodzitama sindidzamlola.