Psalms 104:25 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kuli nyanja yaikulu ndi yotambalala, yodzaza ndi zinthu zosaŵerengeka, zinthu zamoyo, zazing'ono ndi zazikulu zomwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Nyanja siyo, yaikulu ndi yachitando, m'mwemo muli zokwawa zosawerengeka; zamoyo zazing'ono ndi zazikulu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kuli nyanja yayikulu ndi yotambalala, yodzaza ndi zolengedwa zosawerengeka, zamoyo zanu zazikulu ndi zazingʼono zomwe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Nyanja siyo, yaikuru ndi yacitando, M'mwemo muli zokwawa zosawerengeka; Zamoyo zazing'ono ndi zazikuru.